Lady Romantic
ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ЖЕНСКОГО РОМАНА
 ОТ А ДО Я



Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

 БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

Главная » Авторы » Зарубежные авторы » А

Андерсон, Кэролайн (Anderson, Caroline) - Игрушка для Джесси (With This Baby, 2003)
Аннотация: К преуспевающему владельцу архитектурной компании Патрику Камерону приезжает молодая девушка с ребенком. Она уверяет, что этот ребенок, рожденный ее сестрой, - от него...
Оригинальная аннотация: Claire Franklin has been left to bring up her sister's beautiful baby. She's convinced that Patrick Cameron is the father, though he insists that's impossible. Secretly suspecting that his late brother might well be the little girl's father, Patrick still believes it's his duty to care for Claire and baby Jess….
As he becomes a permanent fixture in their lives, duty turns to burning attraction for one — and besotted devotion for the other! All thoughts of bachelorhood are replaced by a dream of becoming a husband and a father. But everything is turned upside down when the truth about Jess's paternity finally comes to light….
Издательство: М.: ОАО Издательство «Радуга», 2004. - 176 с. - (Серия «Любовный ро¬ман», №980) - Пер. с англ. Е. Боголюбовой.
Главные герои: Клер Франклин и Патрик Камерон

Категория: А | Добавил: rifffa (05.06.2008)
Просмотров: 826 | Комментарии: 1
Всего комментариев: 1
1  
TETYNA
Да, очень слабый романчик. Мне кажется,что роман неудачный еще и по вине переводчика.Порой такое несоответствие,что просто хочется смеяться, как можно такое придумать.Например,в 4 месяца ребенок ну никак не может стоять на ножках, и почему то в книге он у них только ест и спит. Дафна Клэр"РЫЦАРЬ ИЗ МОИХ СНОВ"-просто шедевр,по отношению к Кэролайн АНДЕРСОН"ИГРУШКА ДЛЯ ДЖЕССИ".

rifffa
TETYNA, абсолютно согласна переводчик много ляпов допустил. Довольно посредственный романчик, хотя автора очень люблю, скажем так не самое сильное произведение у нее



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Пятница
23.06.2017
23:43
Книги
А [182]
Б [68]
В [0]
Г [12]
Д [22]
Е [0]
Ж [0]
З [0]
И [0]
К [9]
Л [3]
М [8]
Н [26]
О [1]
П [1]
Р [5]
С [4]
Т [0]
У [1]
Ф [0]
Х [13]
Ц [0]
Ч [2]
Ш [0]
Щ [0]
Э [2]
Ю [0]
Я [0]
Форма входа
Приветствую Вас Гость!
Логин:
Пароль:
Друзья сайта
Реклама

Lady Romantic © 2008-2017